Свитоците од Мртвото Море и веродостојноста на Стариот завет

Претходно ги разгледавме основните принципи што се користат во дисциплината текстуална критика . Потоа ги применивме овие принципи на Новиот завет. Според овие мерки, веродостојноста на Новиот завет ја надминува онаа на која било друга античка книга.

Но, што е со книгите од Стариот завет? Дали тие се исто толку веродостојни и непроменети како Новиот завет? Каква улога играт свитоците од Мртвото Море во ова?

Стариот завет: Античка библиотека

Стариот завет е единствен по својата природа. Прво, треба да се смета за библиотека, бидејќи многу автори ги напишале различните книги од Стариот завет. Второ, тие ги напишале многу одамна. За да ја цениме огромната антика на старозаветните списи, ги споредуваме во временска линија со други антички списи:

Историска временска рамка со главни библиски ликови

Горенаведената временска линија ги сместува Аврам, Мојсеј, Давид и Исаија во историјата. Тие се главните ликови од Стариот завет. Споредете каде се наоѓаат на временската линија со Тукидид и Херодот, кои историчарите ги сметат за најраните “татковци на историјата”. Херодот и Тукидид живееле само кога Малахи ја напишал последната книга од Стариот завет. Нивните дела се осврнуваат само околу 100 години пред нивното време на конфликтите меѓу грчките градови-држави и меѓу Грција и Персија. Други важни историски личности и настани како што се основањето на Рим, Александар Велики и Буда, сите доаѓат многу подоцна од ликовите од Стариот завет. Во суштина, остатокот од светот се разбудил за историјата дури кога Стариот завет ги додал своите последни книги во својата прилично обемна колекција.

Текстуална критика на старозаветниот масоретски текст

Авторите на 39-те книги од Стариот завет пишувале помеѓу 1500 и 400 година п.н.е. Тие пишувале на хебрејски, со мали делови во подоцнежните книги напишани на арамејски. Сината лента го покажува периодот од 1100 години кога биле напишани различните книги од Стариот завет (1500 – 400 година п.н.е.):

Хронологија на старозаветниот масоретски ракопис

Овие оригинални списи се зачувани денес во хебрејски ракописни копии познати како Масоретски текст. Современите библиски преведувачи го користат Масоретскиот текст за да го преведат хебрејскиот Стар завет на денешните јазици. Значи, користејќи ги принципите на текстуалната критика ( видете овде за детали ), колку е сигурен Масоретскиот текст?

Најраните постоечки масоретски копии

Ракопис	Датум на составување
Кодекс Каиренсис	895 година од нашата ера
Кодексот на Алепо	950 година од нашата ера
Кодекс Сасун	1000 година од нашата ера
Кодекс Ленинграденсис	1008 година од нашата ера

Значи, можете да видите дека најраните постоечки масоретски ракописи датират само од 895 година од нашата ера. Ако ги ставиме овие ракописи во временска линија со оригиналните списи од Стариот завет, ќе ни се даде следново:

Исто така, можете да видите дека интервалот помеѓу датумот на составување и најраните постоечки копии (примарниот принцип во текстуалната критика) надминува 1000 години.

**Кодекс Каиренсис**^{ישראל קרול, Public domain, via Wikimedia Commons}

Свитоците од Мртвото Море

Кумранските пештери (Пештера бр. 4) _{^{Ефи Швајцер , Јавен домен, преку Викимедија Комонс}}

Во 1948 година, палестински овчари ги откриле свитоците од Мртвото Море скриени во пештери покрај бреговите на Мртвото Море во Кумран. Едно овчарче фрлило неколку камења во отворот на една пештера повисоко, пред карпа. Потоа слушнало звук од глинени ќупови што се кршеле од ударот на камењата. Заинтригиран, се искачил по карпите и ги пронашол запечатените глинени ќупови со свитоците од Мртвото Море внатре. Свитоците од Мртвото Море содржеле хебрејски ракописи од сите книги од Стариот завет, освен од Книгата на Естир. Научниците го датираат нивното составување помеѓу 250 и 100 година п.н.е.

Свитоците од Мртвото Море во временската линија на ракописите од Стариот завет

Кратко видео за текстуалната критика и свитоците од Мртвото Море

Значењето на свитоците од Мртвото Море за текстуалната критика

Со откривањето и објавувањето на свитоците од Мртвото Море во средината на дваесетиот век, целиот свет беше сведок на монументален настан во текстуалната критика. Во еден миг, свитоците од Мртвото Море го поместија хебрејскиот текст од Стариот завет 1000 години наназад. Ова го покрена интригантното прашање: Дали хебрејскиот текст на Стариот завет се променил во текот на овој 1000-годишен период од 1000 година п.н.е. до 900 година од н.е.? Европа во тоа време ја изградила својата цивилизација во текот на претходните 1500 години врз основа на Стариот завет. Дали тој текст бил променет или изменет во текот на својата историја? Свитоците од Мртвото Море можеле да фрлат светлина врз ова прашање. Па што откриле?

“Овие [Свитоци од Мртвото Море] ја потврдуват точноста на Масоретскиот текст… Освен во неколку случаи каде што правописот и граматиката се разликуваат помеѓу свитоците од Мртвото Море и Масоретскиот текст, двата се неверојатно слични.” Г-дин Нортон. 1992. Ракописи од Стариот завет во Потеклото на Библијата.

Научниците не пронајдоа речиси никаква промена во хебрејскиот јазик помеѓу Масоретскиот текст и свитоците од Мртвото Море, иако се вратија 1000 години наназад. За споредба, земете предвид колку се променил англискиот јазик во последните 700 години, но сепак извонредниот хебрејски текст останал статичен во текот на толку долг временски период.

Фотографија од свитокот на Псалмите _{^{: Израелска управа за антиквитети , јавен домен, преку Викимедија Комонс}}

Значењето на свитоците од Мртвото Море за интегритетот на Библијата

Свитоците од Мртвото Море ја подржуват примарната тврдење на Библијата за автентичност. Новиот завет тврди дека Исус го исполнува Божјиот план објавен уште од почетокот на човечката историја. Многуте старозаветни пророштва што ги исполнил во текот на неговиот живот дават централен доказ или докази за ова тврдење. Образложението е едноставно колку што е логично. Ниеден човек, без разлика колку е паметен, образован или знаен, не ја знае иднината, особено кога гледа стотици години напред. Но, Бог ја знае, па дури и ја поставува, иднината. Значи, ако најдеме списи што правилно пророкуват ситни детали за монументални настани стотици години во иднината, тие мора да биле инспирирани од Бога, а не само смислени од луѓе. Можете да замислите дека старозаветните пророштва формираат катанец, чекајќи клуч да “влезе” во катанецот за да го отвори. Исус тврдел дека е тој клуч.

Битие 1:1-8 од свитоците од Мртвото Море _{^{Фотографија: Израелска управа за антиквитети , јавен домен, преку Викимедија Комонс}}

Сепак, пред Свитоците од Мртвото Море, немавме дефинитивен доказ дека овие пророштва всушност биле напишани пред настаните што ги предвиделе. Некои ги отфрлија тврдејќи, на пример, дека можеби старозаветните пророштва за Исус биле „вметнати“ во Стариот завет, да речеме во 200 година од н.е. Бидејќи не постоел хебрејски старозаветен текст пред 900 година од н.е., тој приговор не можел брзо да се побие. Но, со Свитоците од Мртвото Море откриваме дека овие пророштва навистина биле запишани најдоцна до 100 година п.н.е., 130 години пред Исус да поучува, да прави чуда и да воскресне од мртвите.

Старозаветните пророштва во свитоците од Мртвото Море

Значи, свитоците од Мртвото Море докажуват дека пророштвата биле печатени пред Исус да ги исполни. Пророштвата пронајдени во свитоците од Мртвото Море вклучуваат:

Свитоците од Мртвото Море и Израел

Светот ги откри свитоците од Мртвото Море во 1948 година. Ова беше истата година како и модерното оживување на Израел во нација по речиси 2000 години еврејско прогонство. Временскиот период на овие два централни настани од 20 ^век , бидејќи е истата година, го прави нивното извонредно повторно влегување во нашиот свет дури и да изгледа како планирано од повисока сила. Дури и само во нивното откривање, свитоците од Мртвото Море навестуват дека Умот што го предвидел доаѓањето на Исус пред илјадници години се чини дека сè уште организира настани денес.